搭乘台北捷運一次搞定!Take the Taipei MRT, It’s easy!Just follow these tips!

MRT 封面

Take the Taipei MRT, It’s easy!Just follow these tips!

前言

If you are coming to Taipei, Taiwan for travel you can chose to hop on the MRT to get around our city. This article will tell you all you need to know about how to use the MRT, including how to travel with your bike or surfboard. This information will make your time exploring our city a lot more relaxing and enjoyable!

來台灣台北旅遊你可以選擇台北捷運,這篇文章會跟你說來台灣旅遊搭乘捷運的方式還有一些注意事項,包含喜歡帶自行車、衝浪板旅遊的你,也能夠了解捷運規則,讓你在台灣旅遊也能駕輕就熟。

如何搭乘台北捷運一次搞懂!How To Use the Taipei MRT(Metro Taipei) 

之前看到超多外國來台灣都會自備自行車,在台北自行成搭乘捷運也非常便利喔,但是不要忘記也要幫自行車買一張票(人車合併收費),所以特別整理這一篇,除了針對自行車攜帶還有票券做說明,讓除了國內外旅客來台北都能善用這些票券,找到合適自己的捷運旅遊方式,所以這篇文章會針對台北捷運做簡單說明,還有關於攜帶自行車要注意那些事情、票券購買有幾種方式,還有其他坐捷運的旅客會想到的問題來做Q&A。

台北捷運 Metro Taipei

台北捷運作為台灣最大的地鐵系統,每天為約200萬名乘客提供服務,捷運在台北很快速又方便,而且最重要的是他也很乾淨!因為在台灣的捷運系統是不能飲食,除了喝水之外,當然我們也很友善寶寶,寶寶肚子餓也是可以給她吃東西的。台灣捷運有中、英文雙語(包括普通話,台灣福建話和客家話),只是不知道為什麼都是福建話就是台灣俗稱的台語(閩南話)為優先,可能是為了體恤老人家,但是相對可能來台灣旅遊的外國籍旅客就要注意看一下LED跑馬燈的站別資訊,避免過站加上其實台北捷運的線路之間的轉移相對較近,所以部分站別是走路可以走到的。

台北捷運與其他交通系統連通非常方便像是台灣高鐵,或是台灣鐵路!要前往機場的桃園機場捷運特快車或是當地公車,以及長途的巴士都是很方便連結,所以在台灣旅遊其實交通很便利的。

台北地鐵要特別注意的事項,主要因線路很少用顏色名稱來表示,而是由終端站引用。這個命名慣例對於不熟悉這個城市的遊客來說有點混亂,所以我們將使用線條顏色來簡化,在日本更有人將台灣的捷運跟鐵路做成一個地圖,也非常實用,這邊都會附上相關連結讓大家更好搜尋到資訊,也希望提供給來台灣的旅客能夠更加便利在台灣自助旅行。

 

► 其他台灣交通工具可以到達其他台灣縣市地區:巴士、台灣高鐵與台灣鐵路

► Other Taiwanese vehicles can reach other Taiwanese counties and citiesBus、Taiwan High Speed Rail ( THSR ) and Taiwan Railways Administration ( TRA ) 

 

台北捷運

▴ 圖片來自台北捷運官網

 

新版同心圓台北捷運路線圖

▴ 網友Tyntseng 在 PTT 發布了自製的「新版同心圓」版本捷運圖(圖片連結請 點此

A netizen posted a notice that the Creative MRT map is easy to understand! A netizen named tyntseng created a new MRT map with a circular design. This model makes it easy for visitors to easily reach Taipei.

 

台北捷運顏色區分 Metro Taipei Color Name

BR line

Brown Line 文湖線【BR】 Wenhu Line

R lineRed Line 淡水信義線【R】 Tamsui-Xinyi Line

G line

Green Line 松山新店線【G】 Songshan-Xinsian Line

O line

Orange Line 中和新蘆線【O】Zhonghe-Xinlu Line

BL Line

Blue Line 板南線【BL】 Bannan Line

桃園機場線【A】Taoyuan Airport MRT 

Light Colour Lines 淺色支線

 

台北捷運開放進站時段 Opne Time

  • 週六、週日、國定假日、國定假日補假日及調整放假日(補行上班日除外):06:00 至營運結束為止。
  • 政府行政機關上班日及補行上班日:10:00~16:00。
    其他時段不開放。如有異動,將另行公告。

 

捷運圖02


台北捷運開放自行車進出及轉車車站  Taking Bicycles on the Metro

假日自行車上捷運開放車站 Holiday Bike on MRT Open Station

 

自行車開放83個站上站 Bicycles open 83 stations

除下列車站外,其他車站均開放自行車進出及轉乘(Not open stations):

  • 淡水站 Danshui Station
  • 台北車站 Taipei Main Station
  • 忠孝新生站 Zhongxiao Xinsheng Station
  • 中山站 Zhongshan Station
  • 大安站 Daan Station
  • 忠孝復興站 Zhongxiao Fuxing Station
  • 南京復興站 Nanjing Fuxing Station
  • 文湖線各車站   All Station on the Wenhu Line

開放時間 Open Time 

  • 假日 Holidays:All day 全天開放
  • 平日 Weekdays:10:00~16:00

 

台北捷運自行車收費 Bicycle Charges

採人車合併收費,單趟不限里程,一律全票收費,攜帶自行車單程票每張收費新臺幣 80 元整,旅客請先至車站詢問處向站務人員購票,每張車票僅限 1 人攜帶 1 輛自行車使用,出站回收。
人車須一同進出車站。收費:採人車合併收費,單趟不限里程,一律全票收費,攜帶自行車單程票每張收費新臺幣 80 元整,旅客請先至車站詢問處向站務人員購票,每張車票僅限 1 人攜帶 1 輛自行車使用,出站回收。人車須一同進出車站。

※旅客將自行車摺疊或拆卸完成並妥善包裝後(惟包裝後之最長邊不得超過165公分,且長、寬、高之和不得超過220公分),即可比照一般行李,攜入各捷運車站乘車,無開放時段之限制。

 

帶衝浪板搭捷運 Take a surfboard with a MRT

假日開放攜帶最長邊165~180公分的衝浪板搭乘捷運,須遵守以下規定:

  1. 衝浪板尾舵、絞繩等附掛物,應自行拆卸、收拾好,並保持乾淨。
  2. 避免碰觸到他人或是天花板等設備,並搭乘電梯或樓梯,禁止使用手扶梯,應搭乘列車第一節或是最後一節車廂。

Surfboards between 165 and 180cm long are admitted on the Taipei Metro during public holidays. Passengers traveling with surfboards must observe the following regulationsl:

  1. Tail rudders,foot ropes,and other protruding items must be kept clean, removed and stowed away during the journey.
  2. The Surfboards must not come into contact with other passengers, train ceilings ,or other facilities. Passengers with surfboards may only take the stairs or elevators, and not the escalators, and should travel on the first and kast carriages only.

 

捷運圖03

關於台北捷運車票票券 Metro Taipei Tickets

  1. 單程車票
    這些包括單程票和老人和殘疾人的折扣票,適合單程旅行者。

    • Single-Journey Tickets
      These include single-journey tickets and discount tickets for the elderly and disabled. Suitable for single trips.
  2. 旅行通行證
    其中包括台北地鐵門票(一日通行證,24/48/72小時台北地鐵通票),台北趣味通行證(交通通行證和無限通行證及經典版)。

    • Travel Passes
      These include Taipei Metro tickets (one-day passes, 24/48/72hr Taipei Metro Passes), Taipei Fun Passes (Transportation Passes and Unlimited Passes and Classic Version).
  3. 所有通票
    All Pass Ticket是一張定期通勤票,涵蓋了大都市的幾乎所有公共交通工具。它是在著名的EasyCard上發布的。通過全票通票,您可以在台北地鐵,丹海輕軌和台北和新北市的所有公共汽車(除了公交車除外)之間隨時隨地旅行。您還可以享受30分鐘的YouBike遊樂設施,這是台北的公共自行車共享系統。

    • All Pass Ticket
      The All Pass Ticket is a periodical commuter ticket that covers nearly all public transport in Greater Taipei. It is issued on the well-known EasyCard. With the All Pass Ticket you may travel as far and as often as you like on the Taipei Metro, Danhai LRT and all buses (except buses charging by distance) in Taipei and New Taipei City. You also enjoy 30 free minutes of YouBike rides, the public bicycle sharing system in Taipei.
  4. 電子票 (EasyCard / iPASS 悠遊卡 / 一卡通儲值)
    (IC卡,可以加滿)這些包括EasyCards,iPASSes,iCASH,HappyCash。這些電子票可以加滿,並可在公共交通工具和小額付款中使用

    • Electronic tickets
      (IC cards, can be topped up) These include EasyCards, iPASSes, iCASH, HappyCash. These electronic tickets can be topped up and are accepted both on public transports and for small payments.
  5. 他票類型 
    其中包括騎單車的單程車票,團體票和聯票(包括THSR,桃園機場捷運和國光機場巴士)。

    • Other ticket types
      These include single-journey tickets for cyclists, group tickets and joint tickets (including for the THSR, Taoyuan Airport MRT and Kuo-Kuang Airport Bus).

【相關資訊可以到台北捷運官網

 

捷運01

台北捷運站 Taipei MRT QA

  1. What time does the MRT start in Taipei?
    Exhibition Centers. Opening Time: The first trains leave from their respected terminal stations around 6AM. Closing Time: The last trains leave from their respected terminal stations around 12AM midnight.
  2. Can you bring bike on MRT?
    Foldable bicycles/PMDs must be folded at all times in the MRT/LRT stations, businterchanges/terminals and on trains and buses. Motorised PMDs must be switched off when brought on board trains and buses. stations and businterchanges/terminals. Instead, commuters should push or carry their folded devices.
  3. How much is MRT fare in Taipei?
    A single-journey ticket costs between NT$30 and NT$160, depending on the distance. (Getting in and out of the same station is NT$30. The fare for taking Express Train and Commuter Train is the same.) A ride from the Taipei Main Station to Taiwan Taoyuan International Airport is NT$160.
  4. Yield your seat to the elderly, the infirm, pregnant women, and passengers with children.
  5. To avoid injury, keep children’s hands clear of the doors.

► 資料來源:台北捷運 Taipei MRT






▶ 如為邀約文章,一律都會在文中標記說明。
▶ 文章內容皆為個人感受,僅供參考。
▶ 圖‧文非同意請勿轉貼文章,如需引用請Email詢問!
▶ 聯絡方式:【waccfaans@gmail.com】



Line me! Facebook Follow Me! IG

相連文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *