從微笑娃第一次來到大同鄉境內的英士部落,體驗到泰雅族人的熱情與文化後,在境內還有樂水、寒溪、松羅、崙埤共五座泰雅部落都是泰雅文化聚集地,說到泰雅族我想到的就是泰雅美食,泰雅餐桌美食就是寒溪部落最重要的寶藏,寒溪部落位於宜33線里程9.5K處,最著名的景點是寒溪吊橋,這次微笑娃的一日部落行程從寒溪部落的小董山間野炊「野營寒溪 泰雅獵人的山間野炊」,了解天然食材與泰雅飲食文化之外,還可以針對部落了解其文化保存與環境保育,穿著泰雅族服飾穿越具有特色的寒溪吊橋體驗獵人釣魚、生火與編織,保護飛鼠兩隊打起水晶彈射擊,簡單好玩還可以體驗泰雅寒溪部落生活。
認識寒溪部落 寒溪村
寒溪村總共由寒溪、四方林、大元、新光四個部落組成,村人的祖先是大約210年前,從大甲溪上游一座河谷盆地,遷徙到和平北溪支流布蕭丸溪流域,建立一座新的「俚與邊」社,直到民國四年,才在日警勸誘下,從和平溪流域往北越過太平山,抵達本村的番社坑溪上游,建立「古魯」社居住,目前古魯社已經廢社,村人再搬到下游三公里處的寒溪村治聚居,在古魯還有一個古魯步道也可以規劃來寒溪部落時可以行走的步道之一。
寒溪位於羅東溪上游「番社坑溪」的溪畔,海拔約250公尺。番社坑溪上源由於溪谷深豁,水流急湍,溪水冰冷透骨,所以被稱為「寒溪」,含括寒溪部落(社)、四方林部落(社)、小南社、大元社、古魯社、新光部落、華興部落等部落,行攻區域劃為大同鄉寒溪村。由於傳統狩獵的討生方式逐漸褪化,人口外流愈形嚴重,近年來由於村內不老部落企業的走紅,也帶動了部落返鄉從事觀光露營的業者越來越多,寒溪村內除一座頗具特色及堅固之「寒溪吊橋」外,還有一座於106年10月間開通的「寒華大橋」串連各部落間的交通。
寒溪部落順遊景點
寒溪吊橋的橋頭附近,就是寒溪部落的核心區域,派出所、小學、社區活動中心、教堂、 住家、民宿、餐廳、雜貨店都聚集於此區。
- 宜蘭縣立寒溪國小
寒溪國小是一所百年小學,創建於日治時代大正3年(1914), 前身為「寒溪蕃童教育所」,校舍前有一棵老樟樹,枝葉茂盛, 而日治時期的校舍已無留遺跡,現今則是牆上有大量的泰雅圖騰,讓不少人為此而停留,也是通往「寒溪神社」的道路,寒溪國小操場旁的兒童遊戲場,後方就是通往神社的步道入口,期待下次再來拜訪。
- 地址:宜蘭縣大同鄉寒溪村寒溪巷16號
- 電話:03-951-7441
- 寒溪吊橋
寒溪吊橋位在寒溪上之吊橋,橫跨羅東溪上源番社坑溪,全長324公尺,於82年6月完工是縣內最大的鋼索吊橋,下望可見溪水清澈綿延,於橋上亦可眺望遠山之綠林,令人有古時退隱山林,享受翠山幽靜之感。其上5座橋墩於93年新漆上色彩鮮豔的原住民圖騰,相當醒目;入夜後,漫步於吊橋上,滿天的繁星和遠方蘭陽平原美麗的燈火相呼應,更令人心曠神怡。
- 古魯林道
古魯林道以翠峰湖為起點,途經望洋山腰,下坡至南澳北溪,大約三公里的行程,可以到達三十年前的桃花源-古魯。現在的古魯己沒有人居住,但是仍有派出所和林務局設在大元山的工作站,經過蘭陽平原的候鳥都不忘拜訪古魯這個世外桃源冬季,中高海拔的冷空氣會沿著溪谷沉降而下,形成低溫帶,也因此帶來了中高海拔的降遷鳥,寒溪的林相仍保持十分原始,加上豐沛的雨量,故植物亦生長茂盛,使得此地區成為全宜蘭縣境內觀賞低海拔山鳥最佳的景點路線。 - 寒溪神社
寒溪神社往寒溪國小東側山邊,有一條通往新光的健康步道,兩旁樹林茂密,沿著羅東溪下游望去,可以俯瞰整個蘭陽平原.因此,在假日吸引不少遊客登高賞景,享受健康之旅,山腰上原來有日據時代神社,也有兩尊古砲,光復後因沒人管,日久就成了廢墟,現又重新整理,可以顯見當時的神社風貌。
寒溪部落 泰雅族服迎賓舞
從台北坐著專車來閉上眼,休息一下就到了宜蘭大同鄉寒溪部落,在前往「小董山間野炊」前我們先來到寒溪吊橋旁的停車場,廣大的停車場換上族服後,輕快的音樂就開撥放,微冷的天我們不畏風雨,開始歡樂跳起泰雅舞步,不會跳也沒關係大家圍著圈跟著大家的腳步一起歡樂跳舞,聽著音樂開啟了寒溪部落之旅,寒溪吊橋有大量的原住民彩繪,色彩繽紛,倚著山巒,綠色不同漸層的山一下展出山頭,一下被雲霧繚繞,隨著節奏,讓心先放開。
▲ 大家穿泰雅族服相當的有臨場感
▲ 男生跟女生的穿法不一樣喔,女生綁右肩、男生綁左肩
▲ 很喜歡泰雅族編織的衣服,都好美
▲ 隨著音樂舞蹈
▲ 小董介紹著喝小米要感謝祖靈並接著要一起跳舞
▲ 小董夫人唱著歌,聲音好美妙
寒溪吊橋 部落巡禮加美拍打卡
認為微笑娃的人都知道微笑娃超級怕高、怕吊橋,這次很勇敢的走過全長324公尺的「寒溪吊橋」,因為要經過這吊橋跟隨著當地人小董一起走,更了解寒溪的沿路植物以及風景,沿路的導覽加上部落巡禮,繼續穿著泰雅族服有著禦寒的作用外還可以沿路美拍,尤其是在寒溪吊橋上真的可以拍上不少美照,而寒溪吊橋更是以前還未有寒華大橋前通往寒溪部落的主要通道,鋼索吊橋其為堅固以前還可以機車通過,而後民國106年後開通了寒華大橋後才有更方便的交通方式。
▲ 寒溪吊橋上彩繪台灣原住民的菱形圖騰,象徵著泰雅族中的祖靈之眼,色彩非常鮮艷美麗,是宜蘭縣最長、最美的鋼索吊橋。
▲ 寒溪吊橋上是美拍的超棒景點
▲ 穿著部落的服裝剛好穿黃色的衣服跟吊橋好搭
▲ 駐足在吊橋上,可以看見整個山谷美景,眺望連綿不絕的青翠山巒,這麼具有台灣原住民特色的吊橋,成為了寒溪村的重要地標。
▲ 從橋上可以遠眺整個蘭陽平原之外,天氣如果好一點還可以看見龜山島喔
▲ 寒溪吊橋的橋下為「番社坑溪」,據說枯水期時,溪床可以通往汽車,剛好我們是在雨水量多之時又是另外一番美景。
▲入夜後的寒溪吊橋,眺望遠方蘭陽平原美麗的燈火相呼應行成像畫一般的美景。
▲ 遠眺新橋「寒華大橋」
寒溪吊橋 導覽寒溪村條條道路都好拍
要前往小董山間野炊的路上,我們通往了寒溪吊橋,從寒溪吊橋的開起就非常好拍,或許加上微微的小雨加上秋色的楓葉吹起,讓寒溪村添上了美麗的褐黃色與點點深紅色交錯。
▲ 寒溪村觀光導覽圖,剛好也是有寫到上面微笑娃提到的順遊景點喔
▲沿路要前往小董山間野炊的路上也太美了
▲ 還有整片的竹林,拍起來都很有穿越時光的感覺
▲這裡還有一間巴萬角咖啡,可惜當時還沒開,真的是一間超可愛的小店
▲ 從巴萬角往回看就是剛剛走過來的寒溪吊橋,這裡筆直的路都很有意境
▲要前往小董山間野炊的道路好像一條無人的蜿蜒小路,顏色漂亮極了!
▲ 小董解說著沿路的植物 野薑花這也是入菜的選擇,帶著淡淡清香味
▲ 野薑花
▲ 路邊旁的橘子園是沒有開放的,微笑娃只是透過鐵欄杆拍照,覺得這裡也太美了
▲羽恩商店是唯一靠近小董山間野炊的商店
寒溪吊橋美食 泰雅 Yata的部落餐桌
小董山間野炊的主人翁-小董,就是鮭魚返鄉的泰雅中生代獵人,原本夫妻在外從事餐飲外匯整合公司,秉持著對家鄉的熱愛,從小跟著父親在山裡狩獵的經驗,回到部落後從事泰雅文化結合野外求生技能體驗的特色行程,帶領遊客在步道、溪谷邊學習泰雅族的野外傳統智慧。小董的太太則將婆婆傳承給她的泰雅手藝,推出「Yata的部落餐桌」,在這十道菜之中,除了一般常見的過貓、烤溪魚、自家醃漬的山豬肉,其中幾道料理特別將泰雅傳統的飲食生活加以創新,都是在泰雅部落難得可貴的美食饗宴。
▲ 小董山間野炊抵達了
▲ 沒想到居然有啤酒XD 太幽默了,還是因為小董自己愛喝,所以乾脆自己在門口放,也方便自己買
▲ 餐廳的入口處,你能想像這是他們趕工出來,只為了要接待大家,居然整天都沒有睡覺,感覺到他們的用心與感動
▲ 來到部落必買的泡椒
▲ 這裡也是露營區,還有戶外的游泳池,放上浪板超有異國風
▲ 從室內往外看也太美了
▲ 座位都好美,桌上有泰雅族編織布搭配木製桌椅
▲ 小董夫妻認真的樣子真的很吸引人
▲ 放置在像船上的餐點就是我們今天的午餐了
▲ 餐點超多有十道,會隨著季節不同菜色!最吸引我的是烤魚,超可愛
▲ 現烤的山豬肉下方是紫糯米,吃起來香脆
▲ 筆筒樹是泰雅族經常入菜的植物,通常都會一個筆筒樹上的幼葉通常都不會全部摘光,一定會保留一個以上,吃起來很滑嫩沒有特別的味道,對胃很好。
▲ 烤魚好可愛這樣插著
▲ 雞肉串
▲ 特殊口味的野味湯XD 本來不敢呵!! 沒想到超好喝!
▲ 小董夫人製作的石頭麵包,超像真的石頭!以假亂真,搭配著烤魚超有故事感
▲ 全程都是小董跟小董夫人一起跟我們說明了菜色,隨後自助取餐
▲ 微笑娃拿的完整菜色,超多樣化
▲ 吃飯期間大家還一起玩樂
泰雅工藝DIY 編織與藤編
泰雅族男子編工
泰雅族女性織布
泰雅族就是個編織高手的民族,會從「苧麻」取得的麻線是泰雅族的重要線材,將其去葉後取苧麻莖部的外皮,用竹管刮之取得具韌性的米黃色纖維,再經過沖洗、曬乾、煮、漂白、染色…等一連串步驟取得麻線,是泰雅傳統服飾的主要材質。苧麻多由婦女自己栽植,需選擇長得高、不分岔的品種,若苧麻分岔纖維長度太短便不能使用,栽種到約比人高時即可採收,可惜目前因毛線取得方便、色彩多樣,以苧麻線材織布的傳統已逐漸消失。
▲ 小董與工地班長
泰雅族服飾特色
因為泰雅族無階級制度,在衣服上並未表現出個人的社會地位,因此其穿衣的主要功能及在遮體、保暖及裝飾。泰雅的傳統服飾男女大致相同,形制是綜合縫製式及披掛式服飾,主要差別在頭冠和掛前帶。男人服飾的基本配件是額帶、胸兜、上衣、披肩、前遮陰布及刀;穿上不及膝的傳統袍後,掛前帶以左肩右斜方式斜掛。女子則是額帶、胸兜、上衣、披肩、片裙和綁腿;片裙圍在腰間類似長裙,再加上手腕和腳踝的裝飾,搖曳生姿。傳統服飾的組成一般分日常、工作或禮用服飾。傳統袍的下襬、袖口和手臂處都會滾花邊,白長袍以紅黑色為主。
小董山間野炊專屬 飛鼠水晶彈射擊
小董山間野炊自己特製超好玩的「飛鼠水晶彈射擊」,主要會分成兩隊各有抽其不同的動物,兩隊之間都會有一個飛鼠,沒想到微笑娃就是飛鼠,飛鼠是不可以被打也要被保護的XD 雖然最後玩到後來反而我變成一隻超狠的飛鼠,瘋狂打敵人整個遊戲快笑翻我們,使用水晶彈射擊相對跟漆彈比較起來比較不會痛,所以也沒這麼恐怖,畢竟我也是第一次認真玩像漆彈的遊戲,一開始有點怕怕的,沒想到後來超好玩,還可以看到整個美麗宜蘭山脈,小董山間野炊其實很靠近太平山,可以看見山頭的雲隨著風飄揚,而我們也在遊戲中適當的釋放體力,讓身心靈都達到放鬆的心情。
▲ 走出室外
▲ 我們即將開戰啦
▲ 兩隊即將開戰,我們的背心顏色不同喔
▲ 覺得自己超帥氣的XD
▲ 激戰中 終於小飛鼠獲得優勝
野趣野溪探尋 秘境溪流
原本計畫要去野溪探尋還有釣魚,可惜當天水量過大,河流太過湍急,而這溪流是通往蘭陽溪,水量低時水清澈到可以看到魚跳躍,但是雨水量太大時則是什麼都看不到,也無法體驗釣魚,但是好險有雨備專案。
▲ 野溪清澈透底
▲ 雨有點開始變大了,後方的雲霧也太夢幻
小董帶我們再回到小董山間野炊,在營地的後面有著小型的人工湖水區,這裡就可以安全體驗釣魚,大家都使出全數體力想要為自己釣到魚體驗「野炊烤魚」,但小董跟小董夫人怕大家肚子餓,所以還準備了室內野炊山豬肉還有烤魚,沒想到在這期間微笑娃就意外釣到一隻小小的「台灣鯛」,後來小董還解說了大家釣到的魚,對我還說很新鮮,因為我的腦海都是一樣的魚。
▲ 開始釣魚囉
▲ 微笑娃自己都不知道怎麼會釣到魚
▲ 小董解說著魚種,最左邊就是台灣鯛,還有大家一直想釣到的苦花魚
▲ 大家超認真的釣魚從中得到不少成就感與歡笑
▲ 等等就在這生火烤魚囉
▲ 烤魚的時候大家都圍著聊天,非常像一家人很歡樂
▲ 怕大家不夠吃的小董夫人特地還用了醃山豬肉
▲ 這時候火爐上已經一推食物,真的很有趣
▲ 在這微笑娃度過了充滿歡笑的一天,真的好喜歡去部落玩,總是讓我充滿感動
大同野趣寒溪部落一日遊行程
- 08:30~10:00 台北前往宜蘭大同 → 前往寒溪部落
- 10:00~10:30 集合歡迎-族服體驗 → 小董山間野炊
- 10:30~11:30 部落巡禮加美拍打卡 → 寒溪吊橋、寒華大橋等
- 11:30~13:00 YATA的部落餐桌 → 小董山間野炊
- 13:00~14:30 飛鼠水晶彈射擊 → 小董山間野炊
- 14:30~14:50 野趣野溪探尋 → 前往秘境
- 14:50~16:00 泰雅傳統野溪釣魚 → (天氣不好改為泰雅工藝DIY) 自製釣竿、野炊烤魚 (泰雅工藝DIY)
旅遊注意事項:
- 建議穿著輕便服裝與戶外活動防水鞋類(或另帶雨鞋),及雨具和外套、防蚊液等。
- 體驗行程會須走一小段步道到達野溪(路程來回大約1公里)。
- 因防疫期間,搭乘遊覽車及室內請佩戴口罩。
小董山間野炊 相關資訊 INFO
- 地址:小董山間野炊露營區 26766宜蘭縣大同鄉號華興巷1-18號
- 電話:0986-862-066
- 官網:https://xiaotung.business.site/
- 小董山間野炊FB粉絲團:https://www.facebook.com/xiaotungcampsite/
繼續研讀相關文章
- 宜蘭大同鄉英士部落體驗橫歧漾手作步道工作假期,獵人包體驗享用部落大餐追尋日治時期步道腳印
- 相關單位:大同生態旅遊原森活、宜蘭縣原住民事務所、雅比斯國際創意策略股份有限公司
- 本次參加的試遊團活動是由宜蘭縣原住民事務所爭取原民會補助109年大同鄉生態旅遊產業聚落推動計,宜蘭縣原住民事務所官方網站-大同生態旅遊原森活宜蘭縣原住民事務所官方網站-大同生態旅遊原森活